Jail Report for Nov. 14 to Nov. 20, 2015 | SteamboatToday.com

Jail Report for Nov. 14 to Nov. 20, 2015

The following is a list of people booked into Routt County Jail on suspicion of the listed charges. The arresting agency is listed in parentheses.

Saturday, Nov. 14

Raymond M. Klucik, 26 — second-degree criminal trespassing (Steamboat Springs Police Department)

Jeffery A. Swoyer, 59 — DUI, weaving (SSPD)

Sunday, Nov. 15

Matthew J. Horyna, 43 — harassment, criminal mischief (SSPD)

Recommended Stories For You

Christopher W. Ray, 37 — felony possession of controlled substance, felony first-degree introducing contraband, speeding, DUI, DUI per se (Colorado State Patrol)

Benjamin L. Peters, 59 — resisting officer, four counts of harassment (SSPD)

Monday, Nov. 16

Andrew M. Fitzgerald, 24 — fugitive of justice (SSPD)

Kevin E. McAuliffe, 35 — DUI, careless driving, violation of protection order (Routt County Sheriff’s Office)

Tuesday, Nov. 17

No arrests

Wednesday, Nov. 18

Diego A. Barragan-Aguilar, 21 — felony possession of controlled substance, possession of drug paraphernalia (SSPD)

Jennifer G. Grumbach, 35 — community placement violation (RCSO)

Thursday, Nov. 19

Carl N. Beach, 40 — DUI, speeding, failed to display lights when required (CSP)

Lloyd B. Pierce, 65 — defective or unsafe vehicle, open alcohol beverage container, DUI (CSP)

Friday, Nov. 20

Wesley J. Hill Jr., 22 — criminal invasion of privacy (SSPD)