The Record for June 15


— Saturday, June 9

Christine Ann Schulz, 28, Chesterfield, Mo. - DUI, DUI per se, weaving (Steamboat Springs Police Department)

Reno William Ager, 44, Phippsburg - Harassment (Routt County Sheriff's Office)

Clancy Scott Williamson, 34, Yampa - Driving while ability impaired, driving under suspension, no headlights (RCSO)

Stephen Kent Chavez, 49, Steamboat Springs - DUI, DUI per se (SSPD)

Armando Escodedo, 48, Transient - DUI, DUI per se, no insurance (Colorado State Patrol)

Sunday, June 10

Steven Charles Burch, 24, Steamboat Springs - False reporting (SSPD)

Johnathon Keith Delo, 26, Steamboat Springs - DUI, speeding, running a stop sign (SSPD)

Monday, June 11

Kevin Miller Neuwirth, 22, Clark - Failing to appear (SSPD)

Raymond Joseph Rountree, 35, Steamboat Springs - Driving under suspension, weaving, failing to appear (traffic violation) (SSPD)

Joshua David Vidal, 30, Steamboat Springs - Fugitive of justice (traffic), theft, fugitive of justice (insurance funds) (SSPD)

Vincent E. Vodehnal, 20, Steamboat Springs - Driving under revocation, failing to drive in a single lane (SSPD)

Tuesday, June 12

Richard John Chard, 59, Steamboat Springs - Failing to register as a sex offender (SSPD)

Wednesday, June 13


Thursday, June 14

Timothy Francis Glass, 38, Steamboat Springs - DUI, possessing less than 1 ounce of marijuana, speeding (SSPD)

Michael Gerard Thelen, 46, Northglenn - Two fugitive of justice warrants, DUI, driving under revocation, traffic offense (SSPD)

Travis Lars Riele, 29, Steamboat Springs - False reporting (SSPD)

Lola Lucille Thorng, 20, Steamboat Springs - DUI, careless driving, minor in possession, no insurance (SSPD)

Friday, June 15

Sergio Sagun-Anaya, 37, Steamboat Springs - Third-degree assault (SSPD)

Daryl Sidney Hicks, 45, Boulder - DUI (CSP)

James Neil Pallotti, 54, Steamboat Springs - DUI, driving a defective vehicle (CSP)


Friday, June 15

1:49 a.m. Hospital employees reportedly were concerned about a drunken woman that was treated at the hospital.

1:55 a.m. A man reportedly passed out in and threw up all over his car near 12th and Yampa streets. The man was taken to detox.

6:45 a.m. Someone in the 3000 block of Columbine Drive complained about construction starting before 7 a.m.

8:16 a.m. A 37-year-old man was taken to the hospital because he was suffering from chest pain.

9:35 a.m. A woman was taken to the hospital from near Anglers Drive and Lincoln Avenue because she was suffering from neck pain she sustained in a minor, two-vehicle accident.

11:44 p.m. Officers checked on a woman in the 300 block of Little Moon Trail. She was fine.

11:56 a.m. Routt County Search and Rescue crews helped a bicyclist who had wrecked two miles up Spring Creek Trail get to an ambulance.

11:55 a.m. A postal worker reportedly found a sandwich bag of marijuana in a mailbox in the 400 block of Tamarack Drive. The incident is under investigation.

1:13 p.m. Two men reported a cold assault in the 1500 block of Eagle Glen Drive. Officers mediated the situation and gave the men a warning.

1:34 p.m. A woman reported being intimidated by her landlord. A report was taken.

2:10 p.m. Officers checked on a woman in the 800 block of Lincoln Avenue. The woman was fine.

2:22 p.m. A theft was reported on Moffat Avenue in Yampa.

2:26 p.m. A man and woman reportedly were arguing over the use of a car wash space in the 600 block of Lincoln Avenue. Officers mediated the argument.

2:53 p.m. A $700 bicycle reportedly was stolen from the 1200 block of Sparta Plaza.

5:49 p.m. Steamboat Springs police officers conducted 14 liquor license compliance checks at businesses within city limits. Mother's Deli, Kum & Go on Anglers Drive and Qdoba did not pass the compliance checks.

6 p.m. A 45-year-old Boulder man was arrested in the 27000 block of Brandon Circle on suspicion of driving under the influence of alcohol.

8:14 p.m. A woman reportedly saw a bear on Apres Ski Way.

9:12 p.m. Someone reportedly kicked open a hotel door in the 200 block of Lincoln Avenue and stole a Rolex watch.

9:40 p.m. Residents in the 2800 block of Village Drive were given a warning for using a hot tub.

11:16 p.m. A teenage boy reportedly stole a bicycle from the 100 block of Willett Heights Trail. Officers caught the boy near Third Street and Lincoln Avenue. After being detained, the boy was released to his parents.

11:37 p.m. People reportedly were fighting in the 1800 block of Ski Time Square.

11:47 p.m. A 54-year-old Steamboat Springs man was arrested near Lincoln Avenue and Eighth Street on suspicion of driving under the influence of alcohol.


Use the comment form below to begin a discussion about this content.

Requires free registration

Posting comments requires a free account and verification.